groupe des marchés中文是什么意思

• 合同股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• groupe de la gestion des marchés    合同管理股
• groupe des marchés de capitaux internationaux    国际资本市场集团
• groupe des marchés et des réclamations    合同和索偿股
• groupe de la gestion des marchés et des biens    合同和财产管理股
• groupe de gestion et vérification des marchés    合同管理和核查股
• groupe de travail de la transparence des marchés publics    政府采购透明度工作组
• groupe du marché commun    共同市场小组
• groupe marchés/achats importants    大额合同/采购组
• administrateur des marchés    合同管理员
• gestion des marchés    合同管理
• marché des capitaux    资本市场
• marché des changes    外汇外汇市场
• marché des valeurs    证券交易所证交所交易所股票交易所股票市场股市
• responsable des marchés    合同经理
• groupe de la gestion des marchés et des mémorandums d’accord    谅解备忘录和合同管理股
• groupe d’examen du respect des dispositions contratuelles et de la gestion des marchés    合同遵守和管理股
• groupe d’experts de l’architecture des habitations à bon marché et des installations collectives    设计低成本住房和社区设施专家组
• groupe de travail du marché charbonnier et des statistiques du charbon    煤炭贸易和统计工作队
• comité des marchés    合同委员会
• droit des marchés publics    marché public; 政府采购
• marché des enfants-rouges    红孩儿市场
• marché des produits agricoles    农产品市场产品市场商品交易所商品市场
• groupe de travail du marché charbonnier    煤炭贸易工作队

• Le Groupe des marchés, qui fait partie de la Section des achats, a offert une formation aux fonctionnaires concernés.
  采购科合同股已开始对有关人员进行培训。
• La Section comprendrait le Groupe des marchés, le Groupe des achats, le Groupe du traitement et les groupes d ' appui régionaux.
  该科将包括合同股、采购股、处理股和区域支助股。
• La Section comprend le Groupe des marchés, le Groupe des achats, le Groupe du traitement et les groupes d ' appui régionaux.
  采购科包括合同股、采购股、处理股和区域支助股。
• Trois postes d ' assistant aux achats (agent local) du groupe des marchés au Groupe de l ' appui à Koweït.
  三个采购助理(当地雇员)职位从合同股调到科威特的支助股。
• Le Groupe des marchés, qui fait partie de la Section des achats, a offert une formation aux fonctionnaires chargés de l ' établissement du cahier des charges.
  采购科合同股已开始对编写初始工作说明的人员进行培训。
• Groupe des marchés et des demandes d’indemnisation
  合同和索偿股
• Poste du responsable des achats (chef du Groupe des marchés, responsable des achats) de P-2 à P-3 (par. 214)
  协理采购干事(P-2)改叙为P-3职等(合同股采购干事)(第220段)
• Poste du responsable des achats (chef du Groupe des marchés, responsable des achats) de P2 à P3 (par. 220)
  协理采购干事(P-2)改叙为P-3职等(合同股长采购干事)(第220段)
• Le Groupe des marchés est dirigé par 1 fonctionnaire chargé des achats (P-3) et appuyé par 5 assistants aux achats (2 agents du Service mobile et 3 agents locaux);
  合同股由1名采购干事(P-3)领导，5名采购助理(2名外勤人员和3名当地雇员)提供支助；
• Le Chef du Groupe des marchés devra gérer au moins 60 contrats de bail pour l ' ensemble de la Mission et les multiples contrats conclus pour la prestation de services de sécurité et la fourniture de carburant.
  合同股股长将负责管理全援助团至少60份租约以及关于安全服务和燃料的其他多项合同。